🇹🇷 Türkçe
Son güncelleme: 9 Eylül 2026 · Yürürlük: 9 Eylül 2026 · Uygulama sürümü: 1.0.18
Bu koşullar, Vernafy Studio ("biz") tarafından sunulan JOLTX mobil uygulamasını ("Uygulama") kullanımını düzenler. Uygulamayı indirerek, hesap oluşturarak veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan Uygulamayı kullanma.
1. Sağlık uyarısı — önce bunu oku
JOLTX bir tıbbi cihaz değildir ve tıbbi tavsiye vermez.
Uygulamanın ürettiği antrenman planları, form önerileri, "fitness yaşı", "sakatlanma riski" gibi tüm skorlar ve hesaplamalar genel bilgilendirme ve motivasyon amaçlıdır. Hekim, fizyoterapist veya lisanslı antrenör muayenesinin, teşhisinin veya tedavisinin yerine geçmez.
Bir egzersiz programına başlamadan önce, özellikle şu durumlarda bir sağlık profesyoneline danış:
- Kalp rahatsızlığı, yüksek tansiyon veya solunum problemin varsa
- Hamileysen veya yakın zamanda doğum yaptıysan
- Geçirilmiş bir sakatlığın, ameliyatın veya kronik ağrın varsa
- Düzenli ilaç kullanıyorsan
- 65 yaşın üzerindeysen veya uzun süredir hareketsizsen
Antrenman sırasında göğüs ağrısı, baş dönmesi, nefes darlığı, bulanık görme veya olağandışı bir ağrı hissedersen derhâl dur ve tıbbi yardım al.
Kendi güvenliğinden sen sorumlusun. Ağırlık seçimi, form ve sınırlarını bilmek senin sorumluluğundadır. Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Uygulamayı kullanmandan doğan yaralanma, sağlık sorunu veya zarardan sorumlu değiliz.
Sağlık platformu verileri hakkında: Apple Health veya Health Connect'ten okunan nabız, uyku ve kalori verileri, ilgili cihaz üreticisinin ölçüm hassasiyetiyle sınırlıdır. Bu değerleri tıbbi karar vermek için kullanma.
2. Hesabın
- Hesap oluşturmak için en az 16 yaşında olmalısın.
- Verdiğin bilgilerin doğru olmasından sen sorumlusun. Yanlış boy, kilo veya yaş girmek sana uygun olmayan bir antrenman planı üretir.
- Hesap kimlik bilgilerinin güvenliğinden sen sorumlusun. Hesabın altında yapılan işlemler senin sayılır.
- Bir kişi bir hesap açabilir. Hesabını başkasına devredemez veya satamazsın.
- Hesabını istediğin an Ayarlar → Hesabı Sil ile kapatabilirsin.
3. Abonelikler ve ödemeler
Ayrıntılı abonelik koşulları için Abonelik Koşulları belgesine bak. Özet:
- JOLTX'in ücretsiz bir sürümü ve JOLTX PRO adlı ücretli aboneliği vardır.
- PRO haftalık, aylık veya yıllık olarak satın alınır ve otomatik yenilenir.
- Ödeme, satın alma onayında App Store veya Google Play hesabından tahsil edilir.
- Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse otomatik olarak yenilenir.
- İptal, uygulamadan değil, cihazının mağaza ayarlarından yapılır.
- Güncel fiyatlar uygulamanın içinde, satın alma ekranında gösterilir ve mağazadan canlı olarak okunur.
İade: Satın alma işlemini Apple veya Google gerçekleştirir; iadeler de onların politikalarına tabidir. Bizim doğrudan iade yapma yetkimiz yoktur. Türkiye'de tüketici olarak sahip olduğun cayma hakları saklıdır.
4. Ücretsiz sürüm sınırları
Ücretsiz sürüm şu sınırlarla çalışır:
- Aynı anda bir aktif antrenman planı
- Ayda iki plan yenileme hakkı (her ayın başında sıfırlanır)
- Temel istatistikler açık; gelişmiş analiz kartları PRO'ya aittir
- Standart J-Coin kazancı (PRO'da 2 katı)
Bu sınırları önceden haber vererek değiştirebiliriz. Mevcut bir aboneliğin kapsamını abonelik süresi dolmadan daraltmayız.
5. Uygulama içi ekonomi — J-Coin ve mağaza
Uygulama, egzersiz yaparak kazandığın J-Coin adında sanal bir para birimi ve bununla tema, güçlendirici gibi sanal ürünler alabileceğin bir mağaza içerir.
Açıkça belirtelim:
- J-Coin gerçek para değildir, gerçek parasal bir değeri yoktur ve gerçek parayla satın alınamaz. Yalnızca uygulama içi etkinlikle kazanılır.
- J-Coin ve sanal ürünler nakde çevrilemez, devredilemez, satılamaz ve iade edilemez.
- Sanal ürünler üzerinde mülkiyet değil, kişisel ve devredilemez bir kullanım lisansı elde edersin.
- Hesabın kapandığında veya silindiğinde bakiyen ve envanterin kaybolur ve bunun için tazminat talep edilemez.
- Oyun dengesini korumak için ürün fiyatlarını, kazanç oranlarını ve etkileri değiştirebilir, bir ürünü kaldırabiliriz.
6. Kabul edilebilir kullanım
Uygulamayı kullanırken şunları yapmayacaksın:
- Uygulamayı tersine mühendislikle çözmek, kaynak koda dönüştürmek veya değiştirmek
- İstatistikleri, adım sayısını, XP'yi veya J-Coin'i sahte yollarla şişirmek (emülatör, otomasyon, cihaz sallama aracı, ağ trafiği değiştirme dâhil)
- Sunucularımıza otomatik istek göndermek, sınır aşımı denemek veya güvenlik önlemlerini atlatmak
- Başka bir kullanıcının hesabına erişmek veya kimliğine bürünmek
- Kullanıcı adı, biyografi veya paylaşımlarda hakaret, nefret söylemi, taciz, müstehcen veya yasa dışı içerik kullanmak
- Uygulamayı ticari amaçla, izinsiz olarak yeniden dağıtmak
Bu kuralları ihlal edersen hesabını uyarmadan askıya alabilir veya kapatabiliriz. Hile tespit edilen hesapların liderlik tablosu kayıtları sıfırlanır.
7. Sosyal özellikler ve içeriğin
Arkadaş ekleyebilir, aktivitelerini paylaşabilir ve liderlik tablolarında yer alabilirsin. Paylaştığın içerikten (kullanıcı adı, biyografi, aktivite notları) sen sorumlusun.
Paylaştığın içerik senin kalır. Bize yalnızca bu içeriği uygulama içinde görüntülemek ve diğer kullanıcılara göstermek için gereken sınırlı, ücretsiz ve dünya çapında geçerli bir kullanım hakkı vermiş olursun. Bu hak, içeriğini sildiğinde sona erer.
Kurallara aykırı içeriği kaldırma hakkımızı saklı tutarız.
8. Fikrî mülkiyet
Uygulama, kaynak kodu, tasarımı, "JOLTX" markası, logosu, kurgusal dünyaları (harita, rota ve görselleri dâhil), egzersiz kütüphanesi, metinleri ve tüm görsel varlıkları Vernafy Studio'ya aittir ve telif hakkı ile korunur.
Sana verilen şey: Uygulamayı kişisel, ticari olmayan amaçla kullanmak için sınırlı, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans. Bunun dışındaki tüm haklar saklıdır.
Uygulamadaki koşu rotaları ve dünyalar kurgusaldır; gerçek yerleri temsil etmez.
9. Hizmetin sürekliliği
Uygulamayı "olduğu gibi" sunuyoruz. Kesintisiz veya hatasız çalışacağını taahhüt etmiyoruz. Bakım, güncelleme veya teknik sorunlar nedeniyle geçici kesintiler olabilir.
Uygulamanın tamamını veya bir kısmını durdurma hakkımızı saklı tutarız. Ücretli bir aboneliğin varken hizmeti tamamen durdurursak, kullanılmayan süre için mağaza üzerinden orantılı iade sağlanması için gerekli işlemleri başlatırız.
Çevrimdışı çalışma: Uygulama internet olmadan da antrenman kaydeder ve bağlantı kurulunca senkronize eder. Cihazını kaybetmen veya uygulamayı senkron olmadan silmen hâlinde bekleyen kayıtlar kaybolabilir.
10. Sorumluluğun sınırı
Yasaların izin verdiği azami ölçüde:
- Uygulamanın kullanımından doğan dolaylı, arızi veya sonuç niteliğindeki zararlardan sorumlu değiliz
- Toplam sorumluluğumuz, talebin doğduğu tarihten önceki 12 ay içinde bize ödediğin tutarla sınırlıdır
- Veri kaybı, kâr kaybı veya üçüncü taraf hizmetlerin (Apple Health, Google, Bluetooth cihazlar) kesintisinden sorumlu değiliz
Bu sınırlamalar, kasıt veya ağır ihmalimizden ya da tüketici mevzuatının sınırlandırılmasına izin vermediği hâllerden doğan sorumluluğu kapsamaz.
11. Fesih
Bu koşulları ihlal etmen hâlinde hesabını askıya alabilir veya kapatabiliriz. Ağır olmayan ihlallerde önce uyarı yaparız.
Sen de istediğin an Ayarlar → Hesabı Sil ile ilişkini sonlandırabilirsin. Hesabını silmek, mağaza üzerinden yürüyen aboneliğini otomatik olarak iptal etmez — aboneliği ayrıca App Store veya Google Play ayarlarından iptal etmelisin.
12. Değişiklikler
Bu koşulları güncelleyebiliriz. Esaslı bir değişiklik olduğunda uygulama içi bildirimle en az 30 gün önce haber veririz. Değişiklikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmen yeni koşulları kabul ettiğin anlamına gelir. Kabul etmiyorsan hesabını silebilirsin.
13. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık
Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
Tüketici sıfatıyla, parasal sınırlara göre Tüketici Hakem Heyetleri veya Tüketici Mahkemeleri'ne başvurma hakkın saklıdır. Avrupa Birliği'nde ikamet ediyorsan, kendi ülkendeki zorunlu tüketici koruma hükümleri geçerliliğini korur.
14. İletişim
Vernafy Studio E-posta: info@vernafystudio.com Web: https://www.vernafystudio.com/joltx
Bu koşulların bir hükmü geçersiz sayılırsa, diğer hükümler yürürlükte kalır.
🇬🇧 English
Last updated: 9 September 2026 · Effective: 9 September 2026 · App version: 1.0.18
These terms govern your use of the JOLTX mobile app ("the App"), provided by Vernafy Studio ("we"). By downloading the App, creating an account or using it, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the App.
1. Health disclaimer — read this first
JOLTX is not a medical device and does not provide medical advice.
Every workout plan, form suggestion and score the App produces — including "fitness age" and "injury risk" — is for general information and motivation only. It is not a substitute for examination, diagnosis or treatment by a physician, physiotherapist or licensed trainer.
Consult a healthcare professional before starting any exercise programme, particularly if you:
- have heart disease, high blood pressure or a respiratory condition
- are pregnant or have recently given birth
- have a previous injury, surgery or chronic pain
- take regular medication
- are over 65 or have been inactive for a long period
Stop immediately and seek medical help if you experience chest pain, dizziness, shortness of breath, blurred vision or any unusual pain during exercise.
You are responsible for your own safety, including your choice of weight, your form and knowing your limits. To the fullest extent permitted by law, we are not liable for injury, health problems or damage arising from your use of the App.
About health platform data: heart rate, sleep and calorie values read from Apple Health or Health Connect are only as accurate as the device that measured them. Do not use them to make medical decisions.
2. Your account
- You must be at least 16 years old to create an account.
- You are responsible for the accuracy of what you enter. Incorrect height, weight or age will produce a plan that is not suited to you.
- You are responsible for keeping your credentials secure. Activity under your account is treated as yours.
- One account per person. You may not transfer or sell your account.
- You may close your account at any time via Settings → Delete Account.
3. Subscriptions and payment
See Subscription Terms for full detail. In summary:
- JOLTX has a free tier and a paid subscription called JOLTX PRO.
- PRO is sold weekly, monthly or yearly and renews automatically.
- Payment is charged to your App Store or Google Play account on confirmation.
- The subscription renews unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period.
- Cancellation is done in your device's store settings, not in the App.
- Current prices are shown in the App's purchase screen and read live from the store.
Refunds are handled by Apple and Google under their own policies; we cannot issue them directly. Your statutory consumer rights are unaffected.
4. Free tier limits
The free tier operates with these limits:
- one active workout plan at a time
- two plan regenerations per month (the allowance resets each calendar month)
- basic statistics; advanced analysis cards are part of PRO
- standard J-Coin earning (PRO earns double)
We may change these limits with prior notice. We will not reduce the scope of an active paid subscription before its term ends.
5. In-app economy — J-Coin and the store
The App includes a virtual currency called J-Coin, earned by exercising, and a store where it buys virtual items such as themes and boosters.
To be explicit:
- J-Coin is not real money, has no real-world monetary value, and cannot be bought with real money. It is earned only through in-app activity.
- J-Coin and virtual items cannot be exchanged for cash, transferred, sold or refunded.
- You receive a personal, non-transferable licence to use virtual items, not ownership of them.
- If your account is closed or deleted, your balance and inventory are lost without compensation.
- We may change item prices, earning rates and effects, or remove an item, to keep the game balanced.
6. Acceptable use
You will not:
- reverse engineer, decompile or modify the App
- falsify statistics, step counts, XP or J-Coin (including via emulators, automation, shaking devices or modifying network traffic)
- send automated requests to our servers, probe rate limits or bypass security controls
- access or impersonate another user's account
- use abusive, hateful, harassing, obscene or unlawful content in your username, bio or posts
- redistribute the App commercially without permission
We may suspend or close accounts that break these rules. Accounts found cheating have their leaderboard records reset.
7. Social features and your content
You may add friends, share activities and appear on leaderboards. You are responsible for the content you post (username, bio, activity notes).
Your content remains yours. You grant us only the limited, royalty-free, worldwide licence needed to display it inside the App and show it to other users. That licence ends when you delete the content.
We reserve the right to remove content that breaks these rules.
8. Intellectual property
The App, its source code, design, the "JOLTX" name and logo, its fictional worlds (including maps, routes and artwork), the exercise library, the text and all visual assets belong to Vernafy Studio and are protected by copyright.
What you receive is a limited, non-transferable, revocable licence to use the App for personal, non-commercial purposes. All other rights are reserved.
The running routes and worlds in the App are fictional and do not represent real places.
9. Availability
The App is provided "as is". We do not guarantee it will run without interruption or error. Temporary outages may occur for maintenance, updates or technical faults.
We reserve the right to discontinue the App in whole or in part. If we discontinue the service entirely while you hold a paid subscription, we will initiate the steps needed for a pro-rated refund through the store for the unused period.
Offline use: the App records workouts without an internet connection and syncs when one is available. Queued records may be lost if you lose your device or delete the App before syncing.
10. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law:
- we are not liable for indirect, incidental or consequential damages arising from your use of the App
- our total liability is limited to the amount you paid us in the 12 months before the claim arose
- we are not liable for data loss, lost profit, or interruptions in third-party services (Apple Health, Google, Bluetooth devices)
These limits do not apply to liability arising from our wilful misconduct or gross negligence, or where consumer law does not permit limitation.
11. Termination
We may suspend or close your account if you break these terms. For less serious breaches we will warn you first.
You may end the relationship at any time via Settings → Delete Account. Deleting your account does not automatically cancel a subscription running through the store — you must cancel that separately in App Store or Google Play settings.
12. Changes
We may update these terms. For material changes we will give at least 30 days' notice in the App. Continuing to use the App after a change means you accept the new terms. If you do not accept them, you may delete your account.
13. Governing law and disputes
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. The courts and enforcement offices of Istanbul have jurisdiction.
As a consumer you retain the right to apply to the Consumer Arbitration Committees or Consumer Courts according to the applicable monetary thresholds. If you reside in the European Union, the mandatory consumer protection provisions of your country of residence continue to apply.
14. Contact
Vernafy Studio Email: info@vernafystudio.com Web: https://www.vernafystudio.com/joltx
If any provision of these terms is held invalid, the remaining provisions stay in force.